НК статья 380 — области обязательного применения ККМ
Армянский оригинал и переводы fiscal.am статьи 380 Налогового кодекса Армении, определяющей, когда применение аппаратной ККМ обязательно, и перечисляющей освобождения по виду деятельности.
Последняя сверка 28 апр. 2026 г.
Как fiscal.am использует эту статью
Это статья, запускающая обязанность по ККМ в Армении. Две формулировки в пункте 1 — закрытый перечень форм оплаты (наличные / карта / платёжный инструмент на технологии) и термин բնակչություն (население, то есть потребители) — вместе решают, требует ли конкретная транзакция фискального чека. Пункт 3 перечисляет 13 освобождений по виду деятельности. Практические следствия разбираем в Нужна ли мне касса?.
§1 Հայերեն · canonical
Կազմակերպությունների, անհատ ձեռնարկատերերի և նոտարների կողմից կանխիկ դրամով կամ վճարային քարտերի կամ վճարային տեխնոլոգիաների հիման վրա կիրառվող այլ վճարային գործիքների միջոցով իրականացվող դրամական հաշվարկների դեպքում (ներառյալ՝ կանխավճարները, մասնակի վճարումները) հսկիչ դրամարկղային մեքենայի կիրառությունը պարտադիր է առևտրի օբյեկտների, շրջիկ առևտրի կետերի, առևտրի իրականացման վայրերում վաճառատեղերի միջոցով մանրածախ վաճառք իրականացնելիս, բնակչության համար աշխատանքներ կատարելիս կամ բնակչությանը ծառայություններ մատուցելիս, բացառությամբ սույն հոդվածի 3-րդ մասով սահմանված դեպքերի։
Русский
При расчётах, осуществляемых организациями, индивидуальными предпринимателями и нотариусами наличными деньгами, платёжными картами или иными платёжными инструментами на основе платёжных технологий (включая авансы и частичные платежи), применение контрольно-кассовой машины обязательно при ведении розничной продажи через объекты торговли, передвижные торговые точки или торговые места в местах ведения торговли; при выполнении работ для населения; или при оказании услуг населению — за исключением случаев, установленных пунктом 3 настоящей статьи.
§2 Հայերեն · canonical
Կազմակերպությունների և անհատ ձեռնարկատերերի կողմից տրանսպորտային միջոցով վաճառք իրականացնելիս, բնակչության համար աշխատանքներ կատարելիս կամ բնակչությանը ծառայություններ մատուցելիս հսկիչ դրամարկղային մեքենա կարող է կիրառվել Օրենսգրքի 55-րդ հոդվածի 2-րդ մասի 1-4-րդ կետերով սահմանված հաշվարկային փաստաթղթեր էլեկտրոնային եղանակով դուրս գրելու համար։
Русский
При осуществлении организациями и индивидуальными предпринимателями продаж посредством транспортного средства, выполнении работ для населения или оказании услуг населению контрольно-кассовая машина может применяться для электронного оформления расчётных документов, предусмотренных пунктами 1–4 части 2 статьи 55 Кодекса.
§3 Հայերեն · canonical
Կազմակերպությունների և անհատ ձեռնարկատերերի կողմից կանխիկ դրամով կամ վճարային քարտերի կամ վճարային տեխնոլոգիաների հիման վրա կիրառվող այլ վճարային գործիքների միջոցով իրականացվող դրամական հաշվարկների դեպքում (ներառյալ՝ կանխավճարները, մասնակի վճարումները) հսկիչ դրամարկղային մեքենայի կիրառությունը պարտադիր չէ գործունեության հետևյալ տեսակների համար.
Русский
При осуществлении организациями и индивидуальными предпринимателями расчётов наличными, платёжными картами или иными платёжными инструментами на основе платёжных технологий (включая авансы и частичные платежи) применение контрольно-кассовой машины не обязательно для следующих видов деятельности:
§3.1 Հայերեն · canonical
բնակչությանը կոմունալ ծառայությունների մատուցում՝ պայմանով, որ վճարողին տրամադրվում է օրենսդրությամբ սահմանված կարգով վճարումը հավաստող փաստաթուղթ։
Русский
Оказание коммунальных услуг населению — при условии, что плательщику выдаётся документ, подтверждающий оплату, в порядке, установленном законодательством.
§3.2 Հայերեն · canonical
վիճակախաղի տոմսերի վաճառք։
Русский
Продажа лотерейных билетов.
§3.3 Հայերեն · canonical
ավտոմոբիլային, ջրային, երկաթուղային, օդային տրանսպորտով կատարվող ուղևորափոխադրումների, բեռնափոխադրումների երթևեկության տոմսերի վաճառք։
Русский
Продажа проездных билетов на пассажирские и грузовые перевозки автомобильным, водным, железнодорожным, воздушным транспортом.
§3.4 Հայերեն · canonical
առևտրի իրականացման վայրերում գտնվող վաճառասեղաններից Օրենսգրքի 126-րդ հոդվածի 1-ին մասով սահմանված գյուղատնտեսական արտադրանքի և քաղաքացիներին սեփականության իրավունքով պատկանող գործածության մեջ եղած անձնական օգտագործման իրերի վաճառք։
Русский
Продажа с торговых столов, находящихся в местах ведения торговли, сельскохозяйственной продукции, определённой пунктом 1 части 1 статьи 126 Кодекса, и принадлежащих гражданам на праве собственности предметов личного пользования, бывших в употреблении.
§3.5 Հայերեն · canonical
տրանսպորտային միջոցներով իրականացվող գյուղատնտեսական արտադրանքի վաճառք։
Русский
Продажа сельскохозяйственной продукции, осуществляемая посредством транспортных средств.
§3.6 Հայերեն · canonical
ավտոտրանսպորտային միջոցը տաքսամետրով (սակաչափիչով) ապահովված լինելու դեպքում՝ մարդատար տաքսի ավտոմոբիլներով փոխադրումների իրականացում։
Русский
Осуществление перевозок легковыми такси, при условии оснащения транспортного средства таксометром.
§3.7 Հայերեն · canonical
խաղատների և (կամ) շահումով խաղերի կազմակերպում։
Русский
Организация казино и/или азартных игр.
§3.8 Հայերեն · canonical
կրոնական կազմակերպությունների կողմից կրոնական պարագաների իրացում։
Русский
Реализация религиозных предметов религиозными организациями.
§3.9 Հայերեն · canonical
փոստային ծառայությունների դիմաց վճարումը հավաստող փոստային վճարման պետական նշանների՝ անվանական արժեքով իրացում։
Русский
Реализация по номинальной стоимости государственных знаков почтовой оплаты, подтверждающих оплату почтовых услуг.
§3.10 Հայերեն · canonical
փոստային և սուրհանդակային գործունեության իրականացում։
Русский
Осуществление почтовой и курьерской деятельности.
§3.11 Հայերեն · canonical
(Կետն ուժը կորցրել է 2020 թվականի հունիսի 1-ից՝ ՀՕ-280-Ն օրենքով։)
Русский
(Пункт утратил силу с 1 июня 2020 года согласно закону HO-280-N.)
§3.12 Հայերեն · canonical
կրպակներում թերթերի և ամսագրերի իրացումը, եթե թերթերի և ամսագրերի իրացման շրջանառության տեսակարար կշիռը գերազանցում է 50 տոկոսը։
Русский
Реализация в киосках газет и журналов, если удельный вес оборота продажи газет и журналов превышает 50 процентов.
§3.13 Հայերեն · canonical
հանրակրթական ուսումնական հաստատությունների սովորողներին և աշխատակիցներին սննդով ապահովում։
Русский
Обеспечение питанием учащихся и сотрудников общеобразовательных учебных заведений.